2010年12月，一段根据网络歌曲《爱情买卖》改编的歌词走红，“当初是你要修改，修改就修改，现在又要拍脑袋让我改回来，设计不是你想改，想改就能改，让我改版，让我修改，你丫自已来”，此段歌词讲述了一个设计师的工作遭遇，配上电视剧的插图，引起了网友的热议。名为“海水倒灌 ”的网友在大成网上发帖，号召网友一起借此来诉苦。此贴一出，立即引发了全民大诉苦，网友纷纷回帖，讲述自己一年来在工作中遭遇的苦楚，语调诙谐幽默，但更多的是透露出些许无奈与辛酸。
网友“海水倒灌” 在大成网社区发表名为“爱情买卖诉苦版，大家一起来诉苦”的帖子，称自己在腾讯微博上看到了配图版本的爱情买卖设计师版，立刻引发自己的共鸣。根据歌词，这名网友更是信手拈来几句“当初是你要加班，加班就加班……；工资不是你想涨，想涨就能涨……”
截至到27日18时，诉苦帖已经有近8万人关注，200多名网友回复，网友纷纷回帖讲述自己在工作中的苦楚与无奈。“当初是你要补课，补课就补课，现在又怕查下来把我唤回来，补课不是你想补，想补就能补，让我补课，让我补课，补了就下课”，作为教师的网友“淡泊宁静”如是说。除了搞笑，多数网友都称“说到自己心里面去了”。
网友诉苦的帖子推出三天后，网友“糊涂”根据大家诉苦的内容，将《爱情买卖》的歌词全部改编，自己写了一个完整版的《工作买卖》歌词，并制作成视频。视频短时间内吸引了近5万人点击，300多名网友回帖，称唱出了自己的心声，完全是自己工作的真实写照，更有网友称“把自己的眼泪都听出来了”。
《爱情买卖》诉苦版不仅引起了广大网友的共鸣，成都电视台著名主持人石成金也通过腾讯微博，大倒苦水：当初是你要直播，直播就直播，现在又要怕出事喊我改录播，直播不是你想播，想播就能播，让我直播，让我录播，你娃自己播。