【美国《纽约时报》网站12月26日报道】题：丰田公司就油门踏板引发的召回诉讼达成和解(记者比尔·弗拉希克发自底特律)

　　丰田汽车工业公司今天说，它将斥资11亿美元就数百万名丰田车主发起的集体诉讼达成和解。这些汽车由于意外加速问题被丰田公司召回。

　　向加利福尼亚州联邦法院提交的这一和解协议被称为历史上金额最高的产品责任和解协议。

　　如果该协议得到法院批准，丰田公司将对召回汽车的前车主和现车主作出价值损失补偿。这些汽车存在地垫问题，以及其他可能会导致突然加速的问题。

　　丰田公司还同意在320万辆因地垫问题召回的汽车上加装特别安全系统。

　　这场集体诉讼是在2010年提起的。在那之前，许多丰田车主向联邦安全管理部门投诉丰田的一些车型存在意外加速问题。

　　自那以后，丰田共在美国召回约800万辆存在地垫问题和油门踏板卡住问题的汽车。

　　国家公路交通安全局经过长时间调查后说，没有证据表明丰田汽车的电子系统导致了意外加速问题。

　　在这起集体诉讼中代表丰田车主的律师事务所说，总和解金额估计会达到12亿至14亿美元。

　　其中一位主要律师史蒂夫·伯曼说：“我们为能够代表丰田车主的利益感到无比自豪，我们认为这一和解涉及面很广，赔偿金额也很可观。”

　　丰田公司在一份声明中说，将对顾客作出价值损失补偿，并为其他一些车辆免费加装可以预防意外加速的安全系统。？

　　独家：中国新十年 周边安全考验政治智慧

　　今日外媒推荐

　　外媒：美“财政悬崖”拖累全球 中印成世界经济未来希望

　　美媒：以色列强推新定居点修建计划遭国际强烈反弹

　　？美媒：美涉足南海东海争端应三思

　　外媒：普世价值观遭遇民族主义浪潮

　　外媒：世界各国期待与日本重构关系

　　外媒：中国对”鹰派“安倍言行冷静旁观

　　以色列强推新定居点修建计划遭国际强烈反弹